Layoffs, harassment, discrimination, personality conflicts, or an abusive boss are just a few of the many types of workplace situations that can generate intense emotional pain for employees